A próxima sessão do ciclo “Poesia no Museu 2017” será conduzida pelo mais recente Prémio Pessoa, Frederico Lourenço, que nos falará sobre S. Paulo, poeta. A entrada é livre.

FREDERICO LOURENÇO SOBRE A SESSÃO

"Paulo é a presença tutelar do 2.º volume da minha tradução do Novo Testamento (...). Tanto nas introduções como nas notas e comentários, encontrei muito para dizer sobre este apóstolo-autor, de quem - muito sinceramente - eu não gostava antes de me ter dedicado à tradução das suas cartas."

SOBRE O CONFERENCISTA

FREDERICO LOURENÇO nasceu em Lisboa em 1963. Estudou na Universidade de Lisboa, onde se licenciou em Línguas e Literaturas Clássicas, e se doutorou e fez a agregação em Literatura Grega; foi na Faculdade de Letras dessa universidade que ensinou, entre 1988 e 2009, até assumir o lugar de Professor Associado na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Traduziu os Poemas Homéricos, bem como muitas outras obras de autores gregos (e alemães) para português. Em 2016 foi distinguido com o Prémio Pessoa, ano em que se iniciou a publicação do seu mais recente projeto, com o primeiro volume da tradução integral da Bíblia, a partir do grego antigo. O projeto, cuja conclusão está prevista para 2020 tem, no total, seis volumes e pretende ser “a mais completa versão da Bíblia em Língua Portuguesa”. O segundo volume (Actos dos Apóstolos, Epístolas e Apocalipse) acaba de sair.

SOBRE O CICLO «POESIA NO MUSEU 2017»

“Poesia no Museu” é um ciclo organizado pelo Museu Nacional da Música e comissariado por Helena Miranda e Tomás Castro. Consiste em várias conferências, habitualmente ilustradas com leitura de poemas, sobre poetas ou assuntos relacionados com poesia. As sessões duram aproximadamente 60 minutos e decorrem no Museu Nacional da Música às quartas-feiras, sempre às 19:00 h, com entrada livre. O ciclo vai já no seu quinto ano.

«POESIA NO MUSEU 2017»
- 18/01/2017 – Miguel Tamen – João de Deus

- 22/02/2017 – Carla Quevedo – Sweeney Todd
- 15/03/2017 – António Feijó – Orpheu e Presença
- 05/04/2017 – Frederico Lourenço – São Paulo, poeta
- 03/05/2017 - João R. Figueiredo – António Bôtto
- 17/05/2017 – José Carlos Araújo – Plínio-o-Moço e a Poesia
- 07/06/2017 – Gustavo Rubim – Camilo Pessanha

Reservas e mais informações: 21 771 09 90